町では東日本大震災で被害を受けられた地域のみなさんを支援するため、被災地に送る義援金・救援物資を募集しています。
義援金・救援物資をお寄せいただいたみなさまに心から感謝申し上げます。ありがとうございました。
■相馬野馬追(そうまのまおい)支援のための義援金を引き続き募集します。
町では6月23日に福島県南相馬市を訪れ、国の重要無形民俗文化財に指定されている「相馬野馬追(そうまのまおい)」支援のための義援金をお渡ししてきました。今回の義援金は町内の団体の皆さんなどから寄せられた義援金と町からの義援金を合わせた100万円です。
相馬野馬追は今回の東日本大震災の影響で存続が危ぶまれていましたが、1,000年以上も続く伝統的な催事をぜひ続けたいという地元関係者の努力で7月23日（土）から25日（月）の開催が決定し、現在準備が進められています。
■募金箱の設置場所
小布施町役場、町社会福祉協議会、町立図書館まちとしょテラソ、おぶせミュージアム・中島千波館、高井鴻山記念館
■東日本大震災及び長野県北部地震の義援金の受付は6月30日（木）で終了しました。
みなさまから寄せられた義援金は「日本赤十字社」を通じて被災された地域のみなさんに届けられます。
■6月30日末の義援金の累計額
・東日本大震災 13,815,384円
・長野県北部（栄村）の地震 3,405,567円
■義援金に関するお問い合わせ先
・小布施町役場
東日本大震災 小布施町支援対策室
電話 026-247-3111
FAX 026-247-3113
E-mail:kizai@town.obuse.nagano.jp
・小布施町社会福祉協議会
電話 026-242-6665
今回の東日本大震災で被害を受けられた地域のみなさんへの救援物資募集の呼びかけに対し、大変多くのみなさまから心あたたまるご支援をいただきました。
また、大勢のボランティアのみなさまにもお手伝いをいただき、救援物資の仕分けと梱包(こんぽう)作業を無事終了することができました。
多くのみなさまのあたたかいご支援とご協力に、心からお礼を申し上げます。ありがとうございました。
 2回目 救援物資募集（終了しました）
■募集期間
3月26日（土）・27日（日） 午前9時～午後5時
■受付場所
北斎ホール
■ボランティア
救援物資の仕分け、荷造り、積み込みボランティアも募集中です。北斎ホールにご集合ください。
【仕分け、荷造り】26日（土）、27日（日） 午前9時～午後5時 随時
【積み込み】28日（月） 午後1時
救援物資は28日、午後1時に配送トラックに積み込まれ、岩手県大船渡市に向けて出発しました。29日の朝に現地に届けられました。
■救援物資の数量等
| 区分 |
数量 |
梱包数 |
区分 |
数量 |
梱包数 |
| マスク |
12,940 |
6 |
タオル |
4,106 |
32 |
| 薬 |
1,315 |
7 |
ティッシュ等 |
1,641 |
24 |
| インスタント食品 |
382 |
13 |
下着類 |
3,285 |
34 |
| その他の食品 |
136 |
2 |
ベビー用品 |
184 |
15 |
| 飲料 |
782 |
32 |
介護用品 |
199 |
35 |
| 果物 |
64 |
8 |
家庭用品 |
5,020 |
18 |
| 菓子 |
781 |
24 |
作業用品 |
2,200 |
32 |
| 乾麺 |
630 |
15 |
生理用品 |
105 |
7 |
| 缶詰 |
428 |
6 |
洗濯用品 |
2,130 |
46 |
| 調味料 |
716 |
42 |
台所用品 |
2,796 |
22 |
| 米 |
21㎏ |
2 |
風呂用品 |
75 |
3 |
| 野菜 |
456㎏ |
37 |
靴 |
13 |
1 |
| カイロ |
2,654 |
9 |
その他 |
|
1 |
 1回目 救援物資募集（終了しました）
■募集期間
3月16日（水）午後1時から6時まで
3月17日（木）午前9時から午後5時まで
■受付場所
北斎ホール
救援物資は18日、午後1時に配送トラックに積み込まれ、岩手県に向けて出発しました。19日の朝に、岩手県の救援物資配送センターと、町と物産交流のある大船渡市に届けられました。
■救援物資の数量等と行き先
| 区分 |
岩手県
救援物資配送センター |
岩手県
大船渡市 |
合計 |
| 数量 |
梱包数 |
数量 |
梱包数 |
数量 |
梱包数 |
| 医薬品類 |
|
|
|
2 |
|
2 |
| ベビー用品類 |
240 |
6 |
1,299 |
11 |
1,539 |
17 |
| 衛生用品 |
5,360 |
39 |
17,173 |
72 |
22,533 |
111 |
| 乾電池 |
|
|
|
2 |
|
2 |
| 靴類 |
|
|
|
1 |
|
1 |
| 軍手 |
|
|
150 |
2 |
150 |
2 |
| シート |
7 |
|
19 |
2 |
26 |
2 |
| 下着類 |
786 |
12 |
7,318 |
80 |
8,104 |
92 |
| 食料品類 |
|
|
800 |
32 |
800 |
32 |
| タオル類 |
6,110 |
38 |
5,688 |
48 |
11,798 |
86 |
| カイロ |
|
|
1,784 |
5 |
1,784 |
5 |
| ストーブ |
|
|
2 |
1 |
2 |
1 |
| 電灯類 |
|
|
4 |
1 |
4 |
1 |
| レインコート |
|
|
232 |
2 |
232 |
2 |
| 割り箸 |
|
|
100,000 |
20 |
100,000 |
20 |
| りんご |
|
|
4,000 |
100 |
4,000 |
100 |
| 栗菓子 |
|
|
|
多数 |
|
多数 |
| 灯油 |
|
|
|
400L |
|
400L |
| ポリタンク |
|
|
|
20個 |
|
20個 |
■救援物資に関するお問い合わせ先
小布施町役場 東日本大震災 小布施町支援対策室
電話 026-247-3111
FAX 026-247-3113
E-mail:kizai@town.obuse.nagano.jp
町民のみなさんのご協力をいただき、被災者のみなさんが少しでも安心して生活できる場所を提供するため、被災者のみなさんを受け入れていただけるご家庭などを募集します。
■募集するご家庭等
個人のお宅、地域の公会堂、企業、アパート、ホテル、旅館など
※小布施町外からも受け付けています。
■募集期間
3月19日（土）～3月25日（金）
その後も被災地等の状況に応じて適宜募集します。
■受入期間
原則として1カ月程度（状況によっては延長する場合もあります）
■受け入れていただける方は、次の項目についてご連絡ください（電話、ファクシミリ、メール等）
(1) 世帯主の氏名
(2) 住所
(3) 電話番号
(4) 受入可能人数
(5) その他、受入に当っての条件等
※お申し込みを受け付けた後、受け入れをお願いする場合には、あらためてご連絡いたします。
●被災者受入家庭等申込書  (PDF版)  (Word版)
■被災者の受入に関するお問い合わせ・お申込み先
東日本大震災 小布施町支援対策室
電話 026-247-3111
FAX 026-247-3113
E-mail:kizai@town.obuse.nagano.jp
|
|
