毎月発行している小布施町の広報紙「町報おぶせ」の記事を、音声でお伝えする（音訳）サービスを行っています。音訳は、ボランティアグループ そよ風の会の皆さんです。
町報おぶせ 令和3年10月号
10月20日に発行した町報おぶせ 令和3年10月号をお聞きください。
| 目次 | ページ | |
| タイトル・はじめに・目次 | ||
| 1 | 表紙のご紹介 | 1 |
| 2 | 令和2年度決算 まちの家計簿 | 2~3 |
| 2の1 一般会計 | 2 | |
| 2の2 基金と町債の現在高（一般会計） | 2 | |
| 2の3 特別会計 | 2 | |
| 2の4 財政健全化判断比率 | 3 | |
| 2の5 監査結果報告 | 3 | |
| 3 | 特集 脱炭素社会に向けて ～小布施町の地球温暖化対策のこれから | 4~8 |
| 3の1 小布施町の取り組み | 4 | |
| 3の2 小布施町が排出する温室効果ガスの内訳 | 4 | |
| 3の3 ゼロカーボンシティに向けて私たちにできること | 5~6 | |
| 3の4 小布施町の環境政策が目指す姿 | 6~7 | |
| 3の5 「ゼロカーボン」になった小布施の町と暮らし | 7~8 | |
| 3の6 小布施町の環境について考える町民ワークショップのご案内 | 8 | |
| 4 | お知らせ | 9 |
| 4の1 衆議院議員総選挙・最高裁判所裁判官国民審査が実施されます | 9 | |
| 4の2 海外渡航用の新型コロナワクチン接種証明書（ワクチンパスポート）の交付要件が変更になりました | 9 | |
| 4の3 第34回高井鴻山席書大会を開催します | 9 | |
| 4の4 ごみのポイ捨てはやめましょう | 9 | |
| 5 | 小布施中学校第54回鳳凰祭9／24・25 | 10~11 |
| 5の1 Phoenix paint ～309人 309色～ | 10 | |
| 5の2 創作部 鳳凰祭に向けて制作 | 11 | |
| 5の3 ボイス | 10 | |
| 5の4 おぶせチャンネルでは小布施中学校 鳳凰祭の模様を放送します | 10 | |
| 6 | 小布施町議会 令和3年9月会議 | 11 |
| 7 | お知らせ | 12~13 |
| 7の1 子育て支援 令和4年度認定こども園・保育園の園児を募集します | 12 | |
| 7の2 生活環境 有害ごみを回収します | 12 | |
| 7の3 町営住宅 町営住宅の入居者を募集します | 13 | |
| 7の4 労働環境 最低賃金が改正されます | 13 | |
| 7の5 須坂市消防署小布施分署からのお知らせ | 13 | |
| 8 | 農業委員会だより | 14 |
| 9 | 野ねずみの一斉駆除を実施します | 14 |
| 10 | 栗の苗木購入費用を補助します | 14 |
| 11 | まちとしょ テラソinformation | 15 |
| 12 | 学校・園だより | 16 |
| 13 | 人権教育 心の和 | 16 |
| 14 | いいね 小布施 | 16 |
| 15 | 小布施の今昔（とき）を見つめて ～文書館だより～ | 17 |
| 16 | コミュニティ・スクール通信 No.7 | 17 |
| 17 | おぶせっこ大集合‼ 10月生まれ | 18 |
| 18 | 11月の各種相談 | 18 |
| 19 | エンゼル通信 | 18 |
| 20 | 令和3年11月 イベントカレンダー | 19 |
| 21 | 暮らしの情報 | 20~21 |
| 21の1 栗ガ丘小学校音楽会を開催します | 20 | |
| 21の2 小布施菊花展開催のお知らせ | 20 | |
| 21の3 上高井郡市展覧会を開催します | 20 | |
| 21の4 第35回あゆみ展を開催します | 20 | |
| 21の5 高等工科学校生・自衛官候補生を募集します | 20 | |
| 21の6 マイナンバーカードの時間外交付の予約を受け付けます | 20 | |
| 21の7 ひとのうごき | 21 | |
| 21の8 忘れないで 11月の納付 | 21 | |
| 21の9 寄付のお礼 | 21 | |
| 21の10 小布施町シニアクラブ連合会 第9回グラウンドゴルフ大会を開催します | 21 | |
| 22 | 戸籍の窓口 | 21 |
| 22の1 出生 | 21 | |
| 22の2 結婚 | 21 | |
| 22の3 死亡 | 21 | |
| 23 | Obuse 彩（Sai）発見 | 22 |
| 24 | おぶせ自然暦 | 22 |
| 25 | 皆さん、猫の飼い方について、もう一度お考えください | 22 |
| 26 | Health情報 みんなの健康ひろば | 23 |
| 27 | 情報ライナー まちの話題をお届けします | 24 |
| 27の1 総合公園テニスコートがリニューアル | 24 | |
| 27の2 中扇自治会花壇が最優秀賞 | 24 | |
| 27の3 コロナ収束を願う 灯篭展示会 | 24 | |
| 28 | 広告 | 9,14,17,19~21 |
| 29 | 編集後記・終わりに | 24 |
町報おぶせの音訳CDは、小布施町社会福祉協議会で無料で貸し出しているほか、町立図書館まちとしょテラソでも借りることができます。※バックナンバーをお聞きになりたい場合は、小布施町社会福祉協議会までお問い合わせください。
音訳CDの設置場所
利用を希望する人は、小布施町社会福祉協議会までお問い合わせください。
小布施町社会福祉協議会
電話 026-242-6665